Ребят,а у меня такой вопрос: будете ли вы переводить Iiki no ki? На английском уже 3 главы)

Мы хотели бы, и когда-нибудь собираемся. Но хотелось бы сначала закончить хоть один проект И так же медленно)

К тому же - вдруг перевод опять чем-нибудь накроется? (Но все скрещиваем пальцы, чтобы все было в порядке, разумеется =))

почему бы и нет :)

Ура-ура, наконец-то Людвиг!!! Я уже заждалась продолжения. 6-я - это последняя глава, которую переводили до Чёрной Антологии. Всё остальное на вашей совести, ребята

Работаем по мере сил спасибо за терпение
А ведь точно! Что ж, мы будем стараться х)

Большое спасибо за перевод и артбук! Счастливого Нового года!

Спасибо что заметили и артбук! А то у меня уже такое чувство, что он никому не нужен^^" (кроме меня самой)

Tiger-Lily, ты только не обижайся, но что там делать-то? Этот артбук гуляет в инете уже много лет, качество сканов варьируется от плохонького до отличного, переводить там нечего, кроме названия. Я скачала ваш вариант, но так и не поняла, что в нём особенного - один в один как японский, который в моей коллекции на компе, только название переведено.

Ага, ты тоже не обижайся, но я знаю, сколько труда вкладывается в каждый скан, поэтому критика со стороны и на пустом месте меня не интересует.
В следующий раз попрошу воздержать подобные душевные порывы.
И да, если "переводить там нечего", то видимо не такой уж отличный у тебя в коллекции вариант.
Это все, что я могу сказать по данному вопросу.